دانلود رایگان کتاب نهج البلاغه با شیوه کم علامت (فایل ترجمه PDF)

دانلود رایگان کتاب نهج البلاغه با شیوه کم علامت (فایل ترجمه PDF)
دانلود رایگان کتاب نهج البلاغه با شیوه کم علامت (فایل ترجمه PDF)

دانلود رایگان کتاب نهج البلاغه با شیوه کم علامت (فایل ترجمه PDF)

ویژگی های خاص این نسخه به شرح ذیل می باشد:

* علامت گذاری حروف و کلمات در کتاب نهج البلاغه :

به منظــور ایجاد سهولت در قرائت متن نهج البلاغه برای عمـــوم مردم، در این نسخه – مطابق شیــوه علامت گذاری مصاحف مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران – از علائم و حرکات غیر ضروری که باعث شلوغی خط و ایجاد مشکل در خواندن می شود، استفاده نشده است.

* استفاده از قلم رایانه ای نسخ عربی در کتاب نهج البلاغه :

در میان قلم ها و خطوط موجود، قلم رایانه ای نسخ عربی که توسط کارشناسان واحد رایانه مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران تهیه شده از خوانایی و چشم نوازی خاصی برخوردار است؛ لذا در متن عربی نهج البلاغه از فونت مذکور استفاده شده است.

* ویرایش علامت های نقطه ویرگول در کتاب نهج البلاغه :

از آنجا که وجود علائم نقطه ویرگول سبب صحیح خواندن عبارات نهج البلاغه می شود و علاوه بر آن، تأثیر به سزایی در القای معنای صحیح عبارات دارد، در این نسخه، علائم مذکور بازنگری و یکسان سازی شده است.

* استفاده از ترجمه روان مرحوم استاد محمد دشتی در کتاب نهج البلاغه :

از ویژگی های مهم این ترجمه به موارد زیر می توان اشاره نمود:

– رعایت سادگی و روانی عبارات در ترجمه، به گونه ای که برای عموم مردم قابل فهم باشد.

– آوردن شأن نزول خطب و نامه ها

– معرفی مخاطب های امام در میان عبارات

– نام گذاری خطب و نامه ها بر اساس محتوای آنها

– فایل (PDF) فهرست و مقدمه سید رضی: لینک دانلود (500Kb) | لینک دوم 

– فایل (PDF) متن عربی نهج البلاغه: لینک دانلود (4.45M) | لینک دوم 

– فایل (PDF) متن ترجمه نهج البلاغه: لینک دانلود (2.39M) | لینک دوم 

گویا فایل پی دی اف ترجمه (احتمالا بخاطر اشکال فنی)  فعلا از بخش دانلود سایت moshaf.org حذف شده اما می توانید از لینک بالا دانلود کنید

نکات مهم : فرمت کتابچه ها PDF است . برای دانلود هر فایل روی بخشی که با اسم لینک دانلود مشخص شده بزنید . می توانید برای دانلود از برنامه های دانلود منیجر هم استفاده کنید .

برای مطالعه برنامه های پی دی اف به برنامه هایی خاص که این فرمت را نمایش میدهند نیاز دارید . برنامه Adobe Acrobat Reader و برنامه Foxit Reader برای سیستم های ویندوزی , اندروید و iOS از بهترین برنامه های نمایش PDF در دسترس هستند که باید نصب کنید. برای دانلود Adobe Acrobat Reader از کافه بازار اینجا و برای دانلود از اپ استور اینجا کلیک کنید (برای تجربه بهتر در مطالعه آخرین نسخه نرم افزار ها رو نصب کنین)

منتشر شده توسط عباس رازی

پنج دهه از عمر من می‌گذرد و در تمام این سال‌ها دنبال رضای خدا و راه انداختن کار مردم بودم .بیشتر مطالبی که از من توی سایت بنیانا می‌خوانید در حوزه قرآن و سبک زندگی اسلامی هست.

به گفتگو بپیوندید

15 نظر

    1. سلام بر شما
      انتشار و استفاده این فایل و کتب هیچ اشکالی ندارد.
      کپی و انتشار طبق قوانین انتشار دهنده اصلی است یعنی سایت مصحف .
      http://moshaf.org

  1. سلام
    خیلی ممنون از لطفتان .
    مدت ها بود دنبال این کتاب گرانبها و باارزش میگشتم – که به شکل پی دی اف باشه
    هروقت دلم میگیره یا احساس میکنم تو این دنیا و شرایطش موندم
    هروقت که احساس میکتم راهم رو دارم گم میکنم
    نهج البلاغه راه درست رو بهم نشون میده .

    اجرتون با امام زمان .
    شاد باشین
    یا حق

    1. سلام … خدا رو شکر که این پی دی اف مفید بوده براتون … التماس دعا

  2. سلام دوستان عزیز
    تشکر از شما که این کتاب رو با فایل پی دی اف گزاشتین .خداوند اجرتون بده .

  3. بسیار عالی از شما سپاس گذارم و امیدوارم که این کتاب را سر لوحه زندگی خود قرار دهیم

  4. واقعا نمی‌دونم چجوری ازتون تشکر کنم، دست‌مریزاد.
    خدا اجرتون بده با این فایل پی‌دی‌اف متنی، فونت خوب و کیفیت خوب

  5. سلام نمی دونم چی بگم دردست انکاران کتاب نهج البلاقه شریف را درست کرده
    اند
    انشاالله خدا خیرشون بده هم در این دنیا هم در اخرت و کتاب نهج البلاقه شریف
    را سر لوحه زندگیمان قرار دهیم.

    علیرضا ابراهیمزاده
    ۱۷/ 10/ 1397

  6. ممنون من خیلی دوست داشتم این کتاب زیبا رو بخونم ولی فرصت نداشتم برم خرید کنم و…
    خیلی راحت از سایت شما تونستم دانلودش کنم
    ممنون از زحماتتون

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.